International
BSFK-International
SPANISCHE COMMUNITY
UN LUGAR DE ESPERANZA Y AMOR
Somos un grupo de cristianos de habla hispana que vivimos en Braunschweig y estamos felices de apoyar a otros hispanohablantes si es necesario y acompañarlos en su integración.
Wir sind eine Gruppe spanischsprachiger Christen, die in Braunschweig leben und gern bei Bedarf andere Spanischsprachige unterstützen und sie bei ihrer Integration begleiten.
Aquí está la esperanza
La Friedenskirche de Braunschweig es su hogar. No estás solo porque Dios te ha puesto en una gran familia. Encontrarás apoyo e inspiración en tu viaje de fe a través de nuestra comunidad de creyentes y amigos. Ya sea en persona o en línea, encontrarás esperanza aquí. ¡Bienvenido a casa!
Hier ist Hoffnung
Die Braunschweiger Friedenskirche ist Dein Zuhause. Du bist nicht allein, weil Gott Dich in eine große Familie gestellt hat. Du findest Unterstützung und Inspiration auf Deinem Glaubensweg durch unsere Gemeinschaft von Gläubigen und Freunden. Ob persönlich oder online, hier findest Du Hoffnung. Willkommen zu Hause!
Si estás aprendiendo español y quieres practicarlo más, también eres bienvenido.
Wenn Du Spanisch lernst und es mehr üben möchtest, bist Du auch herzlich willkommen.
Friedenskirche Braunschweig, Iglesia de Paz, es una Iglesia para personas de más de 50 nationalidades.
Dirección: Kälberwiese 1, 38118 Braunschweig
El servicio de las 11:30 am del domingo se traduce a través de auriculares al: Inglés, farsi, ruso y español
El nombre de la parada de autobús es Kälberwiese. Aquí paran las siguientes líneas de autobús: 426, 423, 431, 419, 422, 418
Contacto: eliezer.moreno@bs-friedenskirche.de
FARSI COMMUNITY
In den vergangenen Jahren haben zahlreiche farsisprachige Menschen aus dem Iran und Afghanistan in der Braunschweiger Friedenskirche eine geistliche Heimat gefunden, darunter viele junge Menschen. Es sind fast familiäre Beziehungen entstanden.
Wir unterstützen einander in Fragen des alltäglichen Lebens, seelsorgerlich, aber auch bei Behördengängen oder der Vermittlung von Gemeindekontakten nach einem Transfer in andere Orte. Vor allem aber genießen wir die Gemeinschaft bei unseren Treffen.
GEISTLICHE LITERATUR
Rund 600 Bücher zu geistlichen Themen auf Farsi können in der Bibliothek ausgeliehen werden.
TAUFKURSE FÜR ERWACHSENEN
Wer Näheres über die christliche Taufe erfahren möchte, kann sich bei Pastor Steve Huns zu einem Taufkurs melden.
Zu allen Veranstaltungen bist Du herzlich willkommen!
کلیسای صلح برانشوایگ ، کلیسایی که بیش از 50 ملیّت را پوشش داده .
آدرس :
Braunschweiger Friedenskirche, Kälberwiese 1; 38118 Braunschweig
مراسم عبادتی روزهای یکشنبه که در ساعت یازده و سی دقیقه آغاز میگردد ، به زبانهای انگلیسی ، فارسی ، روسی واسپانیایی ترجمه می گردد . عزیزان میتوانید از طریق گوشی های موجود از این امکانات ترجمه استفاده کنید .
همچنین در روزهای جمعه از ساعت هجده ( شش بعدازظهر ) مراسم عبادتی به زبان فارسی برگزار می شود . از شما عزیزان صمیمانه دعوت میکنیم تا از پرستش و ستایش خداوند ، تعالیم کتابمقدس (انجیل) و گردهمایی و مشارکت به زبان شیرین فارسی ، بهرهمند شوید .
ایستگاه اتوبوس « Kälberwiese» که در نزدیکی کلیسا و در معرض دید قرار دارد، از طریق خطوط اتوبوس ۴۲۶ ، ۴۲۳ ، ۴۳۱ ، ۴۱۹ ، ۴۲۲ و ۴۱۸ قابل دسترس می باشد .
امکانات تماس برای فارسی زبانان گرامی :
ستیو هانس
ناتالی یوسف نژادی
Contact : steve.huns@bs-friedenskirche.de
Klein.Gruppen
Um in einer großen Kirche Fuß zu fassen, ist es schön eine Klein.Gruppe zu finden, in der ich mich auf persönlicher Ebene mitteilen kann.
Seelsorge
Probleme und Krisen gehören zum Leben. Die Gedanken sortieren, neue Wege entdecken und Gott um Hilfe bitten, das ist Seelsorge.
Diakonie
Nach dem Leitvers in Jeremia 29,7 „Bemüht euch um das Wohl der Stadt“ engagieren wir uns gerne für die Menschen in und um Braunschweig.
Mitarbeiten
Einen Bereich der Friedenskirche mitzugestalten und gleichzeitig neue Freunde zu gewinnen, ist eine erfüllende Win-win-Konstellation.